Zásady ochrany osobních údajů
Chytré SVJ pracuje s osobními údaji předsedů výborů i vlastníků bytů. Tady je srozumitelně, kdo je za co zodpovědný a jak s daty nakládáme.
1. Kdo je správce a kdo zpracovatel
V systému se potkávají dvě různé role podle typu údaje:
- Účet předsedy (registrace): správcem těchto údajů (jméno, e-mail, IČO domu, heslo) je provozovatel služby Chytré SVJ. Zpracováváme je, abychom vám mohli službu poskytovat.
- Data domu (vlastníci, byty, platby, dokumenty): správcem je vaše SVJ jako právnická osoba, za kterou jedná statutární orgán (výbor / předseda). Provozovatel je zde v roli zpracovatele — data zpracovává jen podle pokynů SVJ a k účelu vedení jeho administrativy.
2. Jaké údaje zpracováváme
- Identifikační a kontaktní: jméno, e-mail, telefon předsedy a členů výboru; jména a kontakty vlastníků jednotek.
- Údaje o domě: adresa, IČO, jednotky, spoluvlastnické podíly, variabilní symboly.
- Provozní a ekonomické: předpisy a platby příspěvků, fond oprav, revize, pojistky, dokumenty nahrané uživatelem, hlasování a zápisy ze schůzí.
- Technické: IP adresa a čas přihlášení v bezpečnostním logu (ochrana účtu).
- Fakturační: název, sídlo, IČO a DIČ SVJ, e-mail pro doklady, objednávky, doklady a přijaté platby; u objednávky jméno toho, kdo ji odeslal, a čas souhlasu s podmínkami.
3. Právní základ a účel
- Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) — poskytování služby předsedovi.
- Plnění právní povinnosti SVJ (čl. 6 odst. 1 písm. c) — vyúčtování služeb, vedení evidence, svolání shromáždění dle zákona.
- Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) — zabezpečení systému, prevence zneužití, vymáhání dlužných příspěvků.
- Plnění právní povinnosti provozovatele (čl. 6 odst. 1 písm. c) — vystavení a uchování daňových a účetních dokladů (zákon o DPH, zákon o účetnictví).
4. Umělá inteligence a transparentnost (AI Act)
Součástí služby jsou AI asistenti (souhrnně „Kaia"), kteří připravují návrhy dokumentů a komunikace — vyúčtování, upomínky, pozvánky, žádosti. Naplňujeme povinnosti transparentnosti dle nařízení EU o umělé inteligenci (AI Act) i GDPR:
- Víte, že jde o AI. Výstupy označené jménem „Kaia" nebo „agent" jsou vytvořené umělou inteligencí. Používáme jazykový model Claude společnosti Anthropic v expertním režimu.
- Vždy rozhoduje člověk (lidský dozor, čl. 14 AI Act). AI nic neodesílá, nepodepisuje ani sama nerozhoduje. Každý krok s právním či finančním dopadem musí stvrdit předseda jako statutární orgán — tomu říkáme membrána. Nejde tedy o automatizované rozhodování s právními účinky ve smyslu čl. 22 GDPR.
- AI nepočítá čísla. Částky, podíly, kvóra a lhůty počítá výhradně náš deterministický program. Model jen čte podklady a formuluje texty — vylučujeme tím „vymyšlené" hodnoty.
- Vaše data netrénují model. Data odeslaná k modelu se nepoužívají k jeho trénování; poskytovatel je uchovává jen krátkodobě pro bezpečnost provozu.
- Právo na lidský přezkum. U kteréhokoli výstupu AI máte právo požádat o vysvětlení a lidské posouzení — obraťte se na provozovatele.
4.1 Co konkrétně se k AI posílá a co ne
Modelu se posílá jen to, co je pro daný úkol nutné — ne celá databáze domu:
- Posílá se: text dokumentu, který jste nahráli k přepisu (faktura, revizní zpráva, stanovy), údaje o domě potřebné pro daný text (název SVJ, adresa, jednotka, částka, termín) a vaše zadání v chatu s Kaiou.
- Neposílá se: hesla, bezpečnostní logy, přihlašovací tokeny ani úplné seznamy vlastníků, pokud to úkol nevyžaduje.
- Jak dlouho tam zůstávají: zpracování je jednorázové — model si mezi dotazy nic nepamatuje. Anthropic uvádí krátkodobé uchování vstupů pro provozní a bezpečnostní účely, po kterém se mažou; k trénování se nepoužívají.
- Tokenová evidence: u každého volání si ukládáme jen účel, název modelu, počet tokenů a cenu — ne obsah dotazu ani odpovědi.
4.2 Přenos mimo EU a jeho právní základ
Zpracování jazykovým modelem probíhá na infrastruktuře společnosti Anthropic PBC (USA), jde tedy o předání osobních údajů do třetí země. Právním základem je rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně pro organizace certifikované v rámci EU–US Data Privacy Framework; pro případ, že by toto rozhodnutí pozbylo platnosti nebo se certifikace změnila, se uplatní standardní smluvní doložky (SCC) podle čl. 46 odst. 2 písm. c) GDPR. Aktuální stav certifikace poskytovatele ověřujeme a na vyžádání doložíme.
Druhým případem je schránka pro šifrované zálohy (oddíl 5): poskytovatel nezaručuje uložení výhradně v EU, a může tak dojít k předání mimo EU, opět na základě standardních smluvních doložek. Záloha je zašifrovaná dříve, než ze serveru odejde, takže se mimo EU může dostat jen nečitelný soubor — šifrovací klíč poskytovatel nemá.
4.3 Texty, které jdou ven, jsou návrh — ne finální dokument
Upomínky, předžalobní výzvy, pozvánky, žádosti i podklady pro shromáždění, které připraví AI, jsou návrhem k lidské kontrole. Nic z toho neodejde bez toho, aby to odpovědná osoba (předseda nebo pověřený člen výboru) přečetla a stvrdila. V právně sporných případech doporučujeme text nechat posoudit advokátem — systém neposkytuje právní služby ani právní poradenství.
5. Komu údaje předáváme
Údaje nepředáváme třetím stranám pro marketing. Zpracovatelé, které využíváme čistě k provozu služby:
- Starlab Technologies s.r.o. (Angel Hosting), IČO 26190699, Donovalská 1658/30, 149 00 Praha 4 — servery v ČR.
- Poskytovatel odchozí pošty (SMTP) — doručení e-mailů vlastníkům a výboru.
- Anthropic PBC — jazykový model, viz oddíl 4.
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko — vyhrazená e-mailová schránka (Gmail), do které denně odchází záloha dat. Záloha je zašifrovaná dříve, než ze serveru odejde — poskytovatel drží jen nečitelný soubor a šifrovací klíč nemá nikdy. Uložení výhradně v EU poskytovatel nezaručuje, může tedy dojít k předání dat mimo EU (standardní smluvní doložky); šifrování zajišťuje, že přenesená data jsou bez klíče nečitelná.
Jiným subjektům jen tehdy, ukládá-li to zákon. Aktuální jmenný seznam podzpracovatelů je součástí zpracovatelské smlouvy a na vyžádání jej poskytneme.
6. Doba uložení
- Data domu: po dobu využívání služby. Po skončení předplatného nebo zkušební doby nejméně 6 měsíců v omezeném režimu (aby se dům mohl vrátit nebo si data stáhnout); před smazáním upozorníme e-mailem 30 dní předem. Na žádost SVJ data smažeme nebo předáme dříve.
- Doklady o odeslání (kdo, komu a kdy co poslal — doklad pro případ sporu o doručení): 7 let.
- Daňové doklady a objednávky: 10 let od konce roku vystavení (§ 35 zákona o DPH) — i po smazání účtu.
- Zálohy: rotují; smazaná data z nich zmizí v běžném cyklu rotace. Bezpečnostní logy rotujeme.
7. Vaše práva
Máte právo na přístup ke svým údajům, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku. U dat vlastníků směřujte žádost primárně na své SVJ (správce); provozovatel jako zpracovatel poskytne součinnost. Můžete se také obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů.
8. Cookies a analytika
Nezbytné cookies používáme pro přihlášení a bezpečnost (session, ochrana proti CSRF, volitelně „zůstat přihlášen") — bez nich systém nefunguje a nevyžadují souhlas.
Analytické cookies (Google Analytics) aktivujeme jen s vaším souhlasem. Do jeho udělení je Google Analytics v režimu odepřeného souhlasu (Consent Mode v2): měřicí skript se vůbec nestahuje, neukládá se žádná cookie a nic se neměří. Souhlas udělujete v cookie liště a můžete jej kdykoli odvolat přes odkaz „Nastavení cookies" v patičce. IP adresa je při měření anonymizována.
Písmo. Vzhled stránek používá písmo Lexend ze služby Google Fonts. Při zobrazení stránky se proto váš prohlížeč připojí k serverům Google, které tak technicky vidí vaši IP adresu. Žádná cookie se tím neukládá a nejde o měření návštěvnosti.
9. Kontakt
Ve věcech ochrany údajů nás kontaktujte na sprava@chytresvj.cz, tel. +420 737 572 664 — Pavel Vitešník, DiS., se sídlem Bezručova 1580/7, 586 01 Jihlava, IČO 75774372, DIČ CZ8211074828, Fyzická osoba zapsaná v živnostenském rejstříku vedeném Magistrátem města Jihlavy.
Verze 7. 11. 2026